Was ist ALRIK und wie kann ich mitmachen?
Hallo!
Das Abenteuer- und Labyrinth-Regelinformationskompendium (ALRIK) ist eine Übersetzung und Übertragung von OSRIC™: Old School Reference and Index Compilation™. ALRIK ist eine Sammlung der Prozeduren zur Erschaffung von Spielfiguren und aller Zauber der Grade 1 bis 3.
Du findest es hier:
https://alrik.snafu.zone/wiki/ALRIK
Wir haben ALRIK als Wiki aufgesetzt, um es möglichst einfach zu machen, mithelfen zu können; sei es das Übersetzen neuer Kapitel, Korrekturlesen alter Einträge, Illustrationen, Tabellen etc.
Zur Koordination benutzen wir einen Discord-Server. Falls du also einsteigen magst, kannst du uns entweder hier deinen Discord-Namen hinterlassen und wir schicken dir eine Einladung oder du findest uns auf dem Nexus-Discord (https://discord.gg/dSmCbsB) und schreibst uns dort an.
Alternativ könnt ihr auch gerne hier in diesem Forum über bestimmte Übersetzungsfragen diskutieren, Bilder austauschen, Errata vorschlagen etc.
Wir haben mittlerweile auch eine kurze Zusammenfassung, wie ihr schnell und unkompliziert bei den Texten helfen könnt:
Und hier eine kurze Beschreibung/Zusammenfassung/Zusammenstellung der coolen Dinge der letzten Woche:
Seit unserem Sprung ins kalte Wasser der Öffentlichkeit am 12-Aug-2022 ist nun etwas Zeit vergangen und in der bereits kurzen Zeit haben sich ein paar Dinge getan:
Stand Heute sind 267 von 347 Zaubersprüchen bereit bespielt zu werden und nur noch 80 brauchen die dringende Aufmerksamkeit eines Menschen. Zauber der Grade 1-4 sind z.B. vollständig vermenschlicht worden inwzischen.
Optisch hat sich auch einiges getan. Es werden fleißig Bilder gemalt, hochgeladen und eingebunden und eines Tages wird das Wiki sie auch richtig rendern können. Der Eintrag für Gruftschrecken ist erstaunlicherweise davon unberührt (https://alrik.snafu.zone/wiki/Gruftschrecken). Wir beten so lange zu Dave. Ein neues Logo (https://alrik.snafu.zone/wiki/Datei:ALRIK%27s_Helm.svg) samt "tradedress" haben sich auch schon ergeben (https://alrik.snafu.zone/wiki/Datei:ALRIK_Kompatibilitat.svg)! Wir haben echt produktive Leute hier. Mit dem Rorschachhamster und Alex Schröder haben wir auch zwei echte Illustrations-Juwelen am Start im Moment.
Strukturell sind mir so weit, dass wir viele nützliche Zusammenstellungen vom Wiki machen lassen können. Ihr braucht für ein Abenteuer alle Druidischen Zauber Grad 4? Wir haben da mal was vorbereitet: https://alrik.snafu.zone/wiki/Kategorie:Druidische_Zauber_4._Grades
Neben der Übersetzungsarbeit, versuchen wir ALRIK auch noch mit sorgsamen Ergänzungen zu OSRIC aufzufüllen. Z.B. besprechen wir, wie neue Zauber bei ALRIK erlernt werden und was ihr davon in eurer Kampagne spielbar machen könnt (https://alrik.snafu.zone/wiki/Erlernen_neuer_Zauber). Im Moment nennen wir das ALRIK Handarbeit und es umfasst noch ein paar andere Punkte (https://alrik.snafu.zone/wiki/Kategorie:ALRIK_Handarbeit).
Zusammenfassend: Work is never over.
Mehr Nabelschau gibt es bei unserer "roadmap" (https://alrik.snafu.zone/wiki/Musik_aus_der_Zukunft), unserem "style guide" (https://alrik.snafu.zone/wiki/ALRIK_Stilrichtlinie). Oh, und social media versuchen wir auch, zumindest bei Mastodon (@alrik@rollenspiel.social).
Danke von mir nochmal an alle die mitmachen, ALRIK nutzen, über ALRIK reden.